После всей суеты, пятидневный перерыв явно пошёл мне на пользу. Но утром я поняла, что я действительно хотела бы участвовать в другой гонке. И я действительно рада, что смогу поучаствовать и в другой гонке здесь в Антхольце.
Я знала, что все места на стадионе были распроданы в ещё до уикэнда, особенно много было немецких болельщиков. Отдельно хотелось бы поблагодарить организаторов. Они сделали большую работу здесь. Трасса находятся в отличном состоянии, да и всё остальное функционирует как часовой механизм.
Прежде чем мы начали нашу гонку, на повестке дня была мужская эстафета, и конечно мы наблюдали это в гостинице, прежде чем мы сами пошли на стадион. Как же мы болели за них!
К счастью, в конце концов они выиграли бронзу. Мы наблюдали за Эббсом (Майклом Рёшем) с особым вниманием, потому что он поспорил с нашим официантом, что он надел бы костюм медведя Бумси, если бы он промахнулся хотя бы по одной мишени. Это означает, что Bumsi-медведь Рёш будет сегодня вечером к нашим услугам. )
Три мои подруги по команде выступили лучше два часа спустя и сделали полную победу. Я была очень счастлива за них, потому что все они накануне чувствовали себя плохо. Это продемонстрировало, какая у нас всё-таки команда! Моя стрельба сегодня шла не слишком хорошо, но гонка не смотря на это была довольно весёлой.
Сразу по окончании, у меня даже было немного времени, чтобы поблагодарить всех болельщиков, которые пересекли их пальцы для меня за прошлые восемь дней. Тем не менее, мы не будем слишком сильно праздновать сегодня несмотря на все медали, потому что завтра у нас ещё будет эстафета, который для нас и закончится Чемпионат Мира.
Мартина Глагов поедет первой, затем - Андреа Хенкэль и я, прежде чем Кати Вильхельм, мы надеемся, обеспечит для нас медаль.
10.02.2007, Antholz/ITA
Editor: Magdalena NEUNER
